共 2 筆 |
文︰鄧正健｜上載日期︰2016年5月23日
「用普通但準確的語言，去寫普通的事物，並賦與這些普通的事物以廣闊而驚人的力量，這是可以做到的。寫一句表面上看起來無傷大雅的寒暄，並隨之傳遞給讀者冷徹骨髓的寒意，這是可以做到的。」
——瑞蒙．卡佛
... |
文︰賴勇衡｜上載日期︰2016年4月14日
改編大師作品的策略是雙刃劍，一方面經典原著看來有助於提高創作品質，另一方面觀者卻會因為原著的水平而對改編作品同樣提高鑑賞的要求。此外，觀眾也可能以「忠於」原著作為評價改編劇作的尺度，但跨媒介改編本身... |
| Username | |
| Password | |
