文︰鄧蘭|上載日期︰2024年11月18日
香港歌劇院在10月呈獻的《杜蘭朵》,除了劇院本身的製作人員,幾乎所有重要的幕後位置皆邀請國內團隊出任。觀看了10號的首場,的確感受到濃厚的中國元素。作曲家浦契尼這套作品以古代北京作背景,寫的是一位中... |
文︰周南|上載日期︰2024年11月8日
戲曲可以探索歷史,闡述興亡原因;可以反映現實,肩負社會責任;可以詮釋經典,予人思想啟發。至於空中樓閣的輕鬆小品,也是都市繁忙生活的良好調劑,同樣具有演出價值。早前德威劇團演出的《彩鳳榮華雙拜相》,正... |
文︰李浩華|上載日期︰2024年11月4日
相隔22年,中英劇團將戲寶之一《花樣獠牙》再度搬演。80年代的百老匯音樂劇,於2002年由陳鈞潤翻譯及改編,以懷舊港式口語將劇本在地化。此舉使得故事舞台「波地」與香港似遠又近:雖是耳熟能詳的廣東話,... |
文︰胡珮嘉|上載日期︰2024年11月4日
搖滾音樂劇《花樣獠牙》為中英劇團45週年劇季的重點劇目之一,曾於2002年首演,如今再度由當代年輕演員重演,與經典劇目擦出新火花。
筆者認為,除了「軟件」——年輕演員的表現為一大看點以外,「硬... |
文︰賴崇欣|上載日期︰2024年11月4日
《花樣獠牙》(下稱《花》)22年前於葵青劇院同一個舞台首演。中英劇團延續本季以新演員、新方式重演傳經典戲寶的要旨,把由翻譯鬼才陳鈞潤改編的百老匯搖滾音樂劇的《Little Shop of Horro... |
文︰Sigridur Jonsdottir|上載日期︰2024年10月31日
2024年10月
History is not a straight line but a complex and ever-developing web that traverses ba... |
文︰鄭樂希|上載日期︰2024年10月30日
說來確實甚感慶幸,在機遇巧合下看了這一齣劇,坦白說看戲途中,不知為何有所感觸,儘管筆者還尚算個二十出頭的年輕人,但或許這就是舞台的魅力,也或許劇中角色所經歷的無常,正正是我們每人所面對的日常。
... |
|上載日期︰2024年10月30日
《關於面對藝術生涯危機的我無意間成為拯救45周年演出勇者的那件事》——連結過去與未來:談新生代演員的中英劇團
討論劇目:《關於面對藝術生涯危機的我無意間成為拯救45周年演出勇者的那件事》
藝評人... |
文︰Sigridur Jonsdottir|上載日期︰2024年10月24日
2024年10月
To borrow and rework a phrase from Gertrude Stein:
“Iceland is my country and Hong Ko... |
文︰比布|上載日期︰2024年10月20日
科藝藝術節來到第二屆,是次主題為「嚐味與空間」。聯合策展人徐碩朋在開幕禮的致詞中強調,「嚐味」並不單指味覺上的品嚐,亦有「短暫的體驗」之意,因此科藝展演的作品會分別為觀眾帶來不同的短暫、沉浸式體驗。... |
Username | |
Password | |