2015年6月號 香港文化記錄與口述歷史    文章類別
【藝評沙龍】
表述無罪,爆粗有理?:創作人和評論人看舞台上的髒話

「藝評沙龍」每期邀請藝評人和文化人對談。一首粗口歌,在城中激起千重浪,粗口不粗口,忽然成了一個話題。然而,在劇場內,粗口一直都存在著,有人會當作笑料,有人會當作不潔,究竟誰是誰非?劇場人又如何看待劇場內的粗口?

 

主持:黃懿雯(資深劇場監製)

嘉賓:陳鈞潤(藝評人,翻譯家)、陳志樺(導演,編劇)、張飛帆(編劇)

 

創作上的粗口

 

舞台上的粗口

 

粗口的「技術」層面

 

觀眾的潔癖