文：潘藹婷
阿德萊德實習期間，除了有機會深入了解實習機構阿德萊德藝術節中心主辦的活動外，更有機會親身體會到當地形容為「Mad March」的時間︰克里普索500賽車賽（Clipsal 500）、2015年ICC板球世界盃（ICC Cricket World Cup），阿得萊德藝穗節（Adelaide Fringe Festival）、阿得萊德藝術節（Adelaide Festival of Art）和阿得萊德WOMAD音樂節（WOMADelaide）。一個月內舉辦五個大型節目，實在令人疲於奔命。時間太少，節目太多，加上作為首次參與Adelaide Fringe的觀眾，對於演出節目內的藝術家或參與人員未必甚為了解，於是在實習以外的時間，只能找來數個節目來欣賞。
五個大型活動中，較吸引我眼球的是Adelaide Fringe。雖然藝穗節於2月中才開始，宣傳廣告或流動售票處早已在聖誕前啟動。翻查2014年的報告，長達四個星期藝穗節，350個表演場地中推出966個活動，4000個藝術家參與製作出共6933場節目，入場人次約190萬。究竟有甚麼原因，會讓更多觀眾及藝術家參與這盛事，於是找來一些曾任／現職於藝穗節工作的朋友，了解一下他們的運作。
Adelaide Fringe強調open access，任何人都可以參與其中。組織者不會選擇演出內容或形式，也不會策劃活動主題，而藝術活動盈虧亦是由藝術家自付。組織者雖然未能以現金方式支持活動，但他們提供一系列支援方式，嘗試以藝術家角度出發，從推廣、銷售、以至開拓聯繫渠道協助藝術家，提供一個交流及欣賞的平台，讓藝術家們有機會吸納更多新觀眾外，也可藉此尋找拓展更多展示作品的可能性。
節目大約在每年8月份開始接受申請。有興趣參與個人或團體，可登入FERS（Fringe Event Registration Site）系統，提交申請費（三場或以下演出為210澳元、四場或以上是395澳元，四天或以上的視覺藝術展覽為330澳元），然後按系統內的要求，填寫節目簡介、演出詳情、門票費用、提交圖片等資料。費用是主要用作營運Fringe Tix票務系統、出版節目手冊、宣傳及策劃活動期間大型推廣活動如開幕巡遊、Fringe Funhouse，Fringe Street Theatre Festival， Fringe on Tour 部分。由於藝術團體或藝術家未必有專業的行政人員跟進細節，他們也提供實用且簡易的申請指引（http://issuu.com/adelaidefringe/docs/2015_adelaide_fringe_artist_s_magaz/0），協助藝術家申請。
藝術家或演出團體可以自行聯繫心儀的展演場地，但申請期間仍未有合適場地的話，也可以參考Adelaide Fringe提供的展演場地名單（http://issuu.com/adelaidefringe/docs/a5_venues_booklet_web）。展演場地名單是有興趣成為場地提供者的負責人，登入FERS系統，提交資料，包括場地內可提供的配套設施及技術支援情況，期望那種藝術形式於場地表演／展示，可展演的時間和日期等。 當他們收集所有場地提供者的資料後，在列出場地名單給藝術家參考前，會到各場地進行視察，看看他們是否合乎場地條例。
除了提供展演場地平台外，Adelaide Fringe也協助藝術家發掘更多人脈上的聯繫的機會。活動期間搭建一個Fringe Club，這空間開放給所有參與藝穗節的藝術家和製作人員。早上時段Fringe Club可視為藝術家們的辦公室、排練室、或者休憩場所。藝術家或製作人員可在Fringe Club的戶外排練場作演前練習、也可在這空間內休息、參與瑜伽班、以優惠價錢享受按摩服務。Fringe Club內設有電腦、打印機等器材，方便他們繼續工作；也設有票務站，方便藝術家索取最新的門票銷售情況以及印製免費門票。晚上時間，Fringe Club就會轉化成藝術家們消遣及互相了解的空間。Adelaide Fringe進行期間，組織者會邀請其他策展人或監製來看節目，然後在周末進行一個名為「Honey Pot」的活動，為藝術家與從外到來的製作人作配對和介紹，看看有沒有往後合作的機會。藝穗節不僅是籌備節目，也著重整個藝術生態的發展。
當節目在Adelaide Fringe出現時，觀眾入場就是重要一環。Adelaide Fringe推廣及配套幅度甚廣，從而吸引觀眾投入其中。Adelaide Fringe門票價格相對吸引，觀眾只需付演出票價。相比在澳洲購買正規演出場地的節目，須付上門票費用以外，需自行付上每張票的信用卡服務費及每次交易的手續費。雖然兩者演出的對象或形式未必能比擬，但對於不是經常欣賞演出的觀眾來說，門票價格的彈性令他們有進動力去嘗試欣賞一些較小型的演出。
至於Adelaide Fringe的大會贊助機構BANK SA，也提供一系列的推廣方法。BANK SA提供$10 BANK SA SUPPORT ACT，BANK SA客戶可以用優惠價10澳元購買特選藝穗節門票，門票差額將由BANK SA補助該演出。他們也開發了Talk Fringe討論區，讓觀眾看過演出後上載相片或撰寫評論，以口碑換取更多人欣賞演出；亦設立Fringe Award，以現金方式贊助藝術家。
上述誘因可驅使觀眾參與外，Adelaide Fringe能提供一個機會讓他們發掘新嘗試新體驗的地方。以展演場地為例，展演場地在愈來愈多元化，除酒吧、教堂、咖啡店、貨廠、工作室、棄置的辦公室外，也有私人營辦團體向city council租用市內一些公園，然後再重新打造成消遣及表演空間，如Garden of Unearthly Delights、Royal Croquet Club等，這種私人營辦的場地也成為當地藝穗節的風景。例如走進Garden of Unearthly Delights，觀眾所享受的不只純粹看演出，而是在那裡可以吃喝暢飲、可以玩機動遊戲的綜合娛樂的地方。Adelaide Fringe活動包羅萬有，難怪在Mad March期間，大街小巷都擠滿人群，與平日寧靜的阿德萊德成強烈的對比。
參考資料︰
作者簡介︰嶺南大學文化研究系畢業，現為藝術行政人員。（作者參與了由香港藝術行政人員協會主辦的「藝術行政人員海外培訓計劃」﹐並於2014年12月13日至2015年3月1日期間獲派往澳洲的「阿德萊德藝術節中心」實習。「藝術行政人員海外培訓計劃」由民政事務局「藝能發展資助計劃」資助。）
照片由作者提供。
