現時有逾百種中國地方戲曲屬於國家級（甚或世界級）非物質文化遺產，包括梨園戲、莆仙戲及粵劇等地方戲。香港是難得的戲曲表演勝地，雅戲俗品，任君選擇。「康文署」主辦的「中國戲曲節」為近年香港戲曲界的焦點活動，除了熱門劇種京崑粵越外，今年邀得雲南滇劇、海豐縣白字戲劇團等地方戲來港獻藝，其中再度登場的梨園戲讓筆者翹首以待。
只此一家
雖然梨園戲並不是首次於香江上演，以往亦曾受邀來港演出，但畢竟它的公演機會不多（會演的亦不多），很多時更是不公開售票之演出，余以為應把握機會觀看。蓋梨園戲早於宋元發端，距今已有八百年的歷史，比「百戲之母」崑劇的歷史還要悠久。它亦是中國「古南戲活化石」，保留不少宋元南戲遺風，有助我們了解中國戲曲歷史遞嬗。是故若有心觀看戲曲而未曾看過梨園戲者，誠遺憾也。今年受邀演出的仍是「福建省梨園戲實驗劇團」，領軍人物是「梨園戲國家級非遺傳承人」曾靜萍女士。據悉此團不單是福建目前唯一活躍之梨園戲劇團，亦為海內外唯一之梨園戲專業團體，可算是繼承梨園古戲之唯一血脈。
從梨園戲看梨園史
大部分地方戲曲通常以地域命名（如廣東戲稱為粵劇），梨園戲以「梨園」為名，實屬罕見。「梨園」本為唐玄宗設立的宮廷表演機構，後世引申為戲班曲社之統稱，那「梨園戲」又是甚麼戲？考宋時教坊及民間戲班已沿襲唐時稱「梨園樂」，通稱為「梨園」，後發展成「大小梨園」三派（「大梨園」亦稱「老戲」，因演員都由成年人擔任，分有「上路」、「下南」兩派；「小梨園」又稱「戲仔班」，由未成年演員擔演），經聲腔融合，匯為「泉腔」，三派方統稱為「梨園戲」。當中發展錯綜複雜，唯已有專書論及，於此不贅。為梨園戲尋流溯源，恍如翻開一部戲曲通史，啟發我們思考中國傳統戲曲非線性的傳衍變化，很有意思。
梨園戲音樂的獨特性
對傳統戲曲而言，若說「看戲」，倒不如說「聽戲」。但由於戲曲音樂從來不是觀眾主要焦點，故此即使它再舉足輕重，我們亦很難透過平日的演出了解當中玄妙。今年「康文署」特別為梨園戲安排一場「音樂會」，頗具心思，在只有三百位的油麻地戲院中，觀眾可以近距離欣賞梨園戲之壓腳鼓、敲擊樂、四管樂器演奏及傳統經典唱段，機會難得。聽梨園戲的音樂，即讀了一頁中國音樂發展史：其音樂源於晉唐古樂的南音，以簫弦伴奏為主，並以「泉腔」演唱。它採用曲牌聯綴體，保留許多唐宋大曲和法曲。其伴奏樂器主要採用洞簫（即唐尺八）、南琶（琵琶，仿唐橫彈）、二弦（晉代奚琴遺制）、三弦及南噯等古老樂器，現代難聞這種演奏組合。常言道：無鑼鼓不成戲，梨園戲之敲擊樂風格獨特，其「壓腳鼓」極具古樸特色，它以鼓師腳跟置於鼓面以調節音量大小和音，與古老劇種莆仙戲之「石獅壓大鼓」的做法可謂如出一轍，為全國劇種少見。戲曲音樂基本上由敲擊樂（武場）、旋律樂（文場）及唱腔組成，它影響著整體戲曲之創作邏輯、戲劇觀念及音樂美學。戲曲音樂必須保持地方戲曲的性格，擇善固執。當現代化使大部分戲曲音樂走向「民樂化」、「交響樂化」，當樂隊陣容傾向體面堂皇、氣勢磅礡之際，筆者期望這場音樂會聽到的是實實在在的南戲遺音，演出能夠回歸梨園戲精緻古樸的本質。
看行當顯藝術內涵
無論經歷多少次戲改和跨界實驗，余以為演員的表演藝術（四功五法）依然是劇場的觀賞焦點，當中不同行當的塑造與展演，顯露各劇種之藝術底蘊。現時不少地方戲曲行當的多樣性及包容性遞減，不少劇種僅以生旦為主，愈來愈多觀眾不諳區分各行當（及家門）之異同，有時連演員自己亦不大著重鑽研自身行當的獨特技藝，大大桎梏戲曲表演藝術的提升。梨園戲沿襲早期南戲《張協狀元》的腳色分工體制，分有生、旦、淨、末、丑、貼、外七個行當，各行當對手、眼、身、法、步之規範嚴格，因此行中有「一句曲一步科」（「科」指戲曲表演動作或程式）之說。「大小梨園」之表演風格古樸，它們專演文戲，各演各的「十八棚頭」（以往梨園戲班多於露天戲棚演出，因此各自的看家劇目稱為「棚頭」），不少劇目更保留了唐戲、參軍戲以及宋元南戲之遺風。傳統劇目固然吸引，但筆者最為期待的，反而是梨園戲不同行當的藝術展演。如前所述，梨園戲整體上分為七個行當，但由於三派的看家戲不同，行當的側重亦有不同，例如「下南」以淨、丑、末、外為四大柱；「小梨園」則以生、大旦（即閨門旦）、貼（小旦）及丑為主。常聞梨園戲旦行做工細膩，又聞淨、末之插科打諢妙趣橫生。究竟各行當之唱做技藝如何精妙？且拭目以待。
梨園戲至今尚存約四十六齣傳統劇目，今年戲曲節選演的三派戲碼都是傳統好戲，像《陳三五娘》（小梨）、《王十朋》（上路）及《劉秀》（下南）等都令人期待。其中閩南經典《陳三五娘》為新舊戲迷喜聞樂見的作品，除了由「梨園戲天后」曾靜萍女士主演外，此劇的唱白保留了閩南古語音調，另據悉梨園戲版本很注意演唱語言的「現實性」，例如五娘及益春是潮州人，故演員必須以潮州腔演唱。這種「講究」的精神是劇種藝術發展的必須元素，以演活舊戲，更為梨園戲這塊「古南戲活化石」賦予更深邃的現代精神及戲劇靈魂。
《十朋猜》 《大歸》 《呂蒙正.驗腳跡》
「中國戲曲節 2014」
主辦團體：康樂及文化事務署
日期：2014 年 6 月 20 日至 8 月 30 日
地點：康樂及文化事務署各場地（http://www.cof.gov.hk/2014/tc/）
期待度：☆☆☆☆
作者簡介：熱愛表演藝術，尤好戲曲、話劇及音樂。大學時期開始學習粵曲粵劇，現從事藝術行政工作。
照片提供：康樂及文化事務署
