「藝評沙龍」每期精選在港上演的演藝節目，邀請藝評人和文化人對談。這期討論的節目是「世界文化藝術節2013：東歐芳華」的本地製作《疊配文》，由「7A班戲劇組」搬演。故事講述有一天，某局長收到一封完全看不懂的公務通知書，原來是政府為了令官方文件準確無誤，而發明了一種新的語言「疊配文」（Ptydepe）。局長尋求翻譯的過程，波折重重，甚至搞出連篇笑話。《疊配文》是捷克劇作家哈維爾的代表作之一，而哈維爾是1989年天鵝絨革命的重要思想家和領導人之一，其後獲選為捷克斯洛伐克最後一任總統，並在1993年成為捷克共和國首任民選總統。劇作家透過本劇，對極權統治的官僚制度、語言偽術等，進行了極為辛辣又幽默的譏諷和批判。
節目：《疊配文》
主持：肥力（藝評人）
嘉賓：小西（資深藝評人）、周澄（文化研究者）、戴遠雄（哲學研究者，大學兼任講師）
主題篇
政治篇
編導篇
藝術篇
