中英劇團的第一注
文︰草木 | 上載日期︰2006年5月29日 | 文章類別︰眾聲喧嘩

 

節目︰頭注香 »
主辦︰中英劇團
演出單位︰中英劇團 »
地點︰香港大會堂劇院
日期︰26-28, 30-31/5, 1-4/6/2006
城市︰香港 »
藝術類別︰戲劇 »

剛被藝發局削減了一半資助的中英劇團,在○六○七劇季﹝套用藝術總監古天農的話﹞是打一場中英保衛戰,要把所有強項盡顯,因此每一個劇目都有往績支持,希望有能夠贏了票房,又贏了口碑。

 

和導演方家煌一樣,中英給我最深印象是它的喜鬧劇。而方氏獲獎的《喜尾注》和本劇《頭注香》可說是一脈相承,都是一個如何保有意外之財的喜鬧劇,而佈景設計也是同劇獲獎的余振球。

 

故事的主角是盧智燊飾演的陸雲廷,他生意失敗欠下鉅款,賈志真是他的生意伙伴兼好友,法庭執達吏毛晴廣正在前來查封財物。而陸的姑母剛卻因交通意外去世,當他辦完喪事回家時,發現姑母原來中了六合彩,他心想只要能代姑母領獎,財政困難便會一掃而空,一幕彩票搜索和搶奪開始展開。他既要他的前度泰籍女友娜協助,而一個無厘頭亂插電訊師傅又在屋內穿插,而派彩經理則要在領獎期限之前到達辦妥手續。

 

為了加強鬧劇的元素,編劇創造的角色都是很無厘頭,除了那位不斷說五分鐘辦妥的電訊師傅外,執達吏強調他多次投考警察失敗,派彩經理原來曾到意大利學歌劇,至於泰籍女友娜會在靈前跳舞。劇中最正常的人物是陸雲廷和賈志真,不過陸雲廷有很多鬼主意,而他倆的扮相也很可笑,因為做假髮生意,家裡有多個假髮供他們偽裝,製造不少荒謬惹笑的場面。

鬧劇的情節安排對編劇是一大考驗,眾多不相干的人物和事件之後,不只台上一片混亂,故事也不知如何了結。在失控的邊緣,編導都有能力把它撥回正軌,而結局出人意表,但又在情理之中。人物的性格也不全是天馬行空,在現實生活中也能找到它的原型。而毛晴廣的墨守成規,在很多大機構中並不罕見。

 

余振球的佈景,初看是平平凡凡,沒有令人眼前一亮。不過觀眾很快便會發現箇中充滿機關,有點愛登士家庭甚至哈里波特的味道。例如電訊師傅可在屋內的秘道神出鬼沒,抽屜可以無故打開。中英演員的體力和演技應付喜鬧劇當然游刃有餘,不過幾位外援也相當出色,其中尤以泰籍演員最為突出,做到既黐身又討人喜歡。

 

可能因為是首場正式演出的關係,上半場的演出較為鬆散,技術上還有點沙石。觀眾的反應也比較一般,是一個熱身階段。下半場當更多角色加入後,鬧劇感更強。觀眾對劇中的角色已經很熟悉,反應非常熱烈。當陸雲廷問電訊師傅時,觀眾未等他回答「五分鐘」時已經會笑了出來。

 

《頭注香》為中英劇團○六○七劇季打響了頭一炮,維持一貫的水準,中英劇團是值得觀眾的支持。不過目前的資助機制是一個你死我活的零和遊戲,而且是不進則退,很難長期維持資助的份額,而不讓新冒出來的團體有所增加,所以無論中英本身應付目前的危機以至藝發局,都應發掘新的財政來源。

 

 

本文章並不代表國際演藝評論家協會(香港分會)之立場;歡迎所評的劇團或劇作者回應,回應文章將置放於評論文章後。
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會(香港分會)及原作者所有,未經本會及/或原作者書面同意,不得轉載。

 

 

 

國際演藝評論家協會(香港分會)會員。