如果有人問愛的魔力有多大？你的答案會是──它能令少年的維特活在煩惱中、它能使羅蘭巴特 (Roland Barthes) 寫出《戀人絮語》 (A Lover's Discourse)、它能為世界帶來無數情詩、情話。如果要飛越愛河橋又會是怎樣呢？到此時也許你只會想到一啖笑，皆因要飛越愛河就自然地令人聯想起演戲家族的《飛越愛河橋》了！
《飛越愛河橋》已是演戲家族三度搬演的戲劇，究竟當中有什麼吸引力，令觀眾一看再看或推至親朋戚友入場？或許當中喜鬧的部份正是觀眾心聲，這共鳴因素令它再度公演。現在就從故事內容入手，看看它的魔力何在。
故事講述 Harry 與 Milt 這兩大學同窗，於大學階段時 Harry 出類拔萃，而 Milt 只是笨頭笨腦，但踏足社會後，兩人的命運郤大大改變，本先差劣的 Milt 變得事業有成，而英偉的 Harry 卻落得一敗塗地；兩人再次相遇時，Harry 正要尋死，Milt 見狀便好言相勸，甚至亦借機將他不再愛的妻子Ellen舉手相讓，說出沒鬥志、沒目標的Harry源於不懂真愛以至現今失敗之果，故提出 Harry 去愛、去重新生活；但 Milt 這些偉論只是為自己能與新歡相宿相棲而杜撰出來的。不過既然順手推舟及能救人一命這又何妨。可是四個月後的 Harry 仍是潦倒生活，甚至連累 Ellen 要去照料他，而 Milt 偷歡後仍時覺得 Ellen 最好，故此 Milt 與 Ellen 便打算重修舊好，同時Milt提出殺掉 Harry 來解決其他牽連的煩惱，可是在這殺人的過程中，他們次次碰釘，而Milt更因此多次誤墮橋下。雖然最後 Harry 沒有從橋掉下河，而 Milt 與 Ellen 的殺入計沒成功，但他們已決定撇下Harry，兩人遠走便算。
足足花了許多筆墨來細說這故事，其實筆者目的就是想探究那故事的共鳴點在哪裡？當然故事內容有點滑稽、有點荒謬，但當中想借那兜轉的愛情說什麼呢？對 Milt 來說是「眾裡尋她千百度」的意義嗎？Milt墮下河數次，故此他能飛越愛河橋嗎？而 Harry 從未墮河這象徵他仍固步自封嗎？那麼「飛越愛河橋」是一個像徵意義嗎？其實這一切的問號都是只是筆者所意會的，而你又體會到什麼呢？
一連串的搞笑場而有如電視節目歡樂今宵的趣劇，適量的搞笑灰諧固然無問題，但《飛越愛河橋》的搞笑位略嫌太重複、太冗長；既然故事的地點、場景、歷史都是來得精簡，為何惹笑的地方卻不能做到一致精要，難度共鳴點就於此嗎？
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。