同樣是台灣賴聲川的作品，即將在港上演的《這一夜，Women說相聲》，可算是繼兩岸三地版《暗戀桃花源》後，香港話劇團又一次的中港台三地戲劇合作的嘗試。但有別於兩岸三地版的《暗戀》，《Women說相聲》只由中台兩地的女演員擔演，香港話劇團負責主辦。
《這一夜，Women說相聲》早於2005年在台灣【表演工作坊】的《一夜》品牌系列作品中首度亮相，以「徹底顛覆性別印象的形式」作號召，為劇團的相聲系列「開闢出性別關懷的嶄新領域」。【表坊】的相聲作品可謂源遠流長，1985年的創團作正是《那一夜，我們說相聲》。
從「我們說相聲」到「Women說相聲」，足足走了二十年，《Women說相聲》到底有幾women呢？先由兩位主持藍鑽和紅寶介紹「Total Woman」 之夜揭開序幕。Total Woman乃一個「女性自覺的心靈概念」，其口號是「隨心所欲做自己」及「慾望無罪」，女性追求物質滿足與外表增值，不過做回自己吧了。
兩位嬌媚女主持以「對口相聲」完了開場白後，《Women說相聲》的好戲才正式登場。由方芳飾演的中年女士，胡里胡塗代替其祖母粉墨登場上台表演女人說相聲，盡展女性的民間智慧，以潑婦罵街解構相聲，實在一絕。
（原載於2008年6月27日《星島日報‧演藝評台》）
本文章並不代表國際演藝評論家協會（香港分會）之立場；歡迎所評的劇團或劇作者回應，回應文章將置放於評論文章後。
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。