每年的聖誕佳節，熱戀中的情侶們都在普天同慶之外，總為該預備甚麼節目、禮物而煩惱。貼心的「香港芭蕾舞團」（簡稱「港芭」），也為人們預備一齣應節的芭蕾舞劇——《胡桃夾子》。《胡桃夾子》是柴可夫斯基的三部芭蕾舞劇之一，而過去十五年「港芭」每年也是重演謝傑斐的版本[1]。「港芭」今年終於委約澳洲編舞泰蘭斯．科勒（Terence Kohler），創作新版本的《胡桃夾子》。科勒版本劇情推進撲朔迷離，舞台空間千變萬化，亦讓「港芭」舞者有更多機會發揮。
劇情更豐富
一開始，女主角嘉麗及她哥哥費殊睡前往父母撒嬌。深夜費殊竟被老鼠拖進玩具屋內，嘉麗為尋其兄亦走入了玩具世界。嘉麗在玩具屋內找不到費殊，反而遇到她的玩偶嘉晴。之後嘉麗離開玩具屋終於見到費殊，但同時也遇上了胡桃夾子與老鼠王的決鬥。戰事告終，嘉麗與費殊依著預言，帶著胡桃夾子進入了聖誕樹頂的另一個國度，並遇見芭蕾公主（亦即以往糖梅仙子）。一番群舞、民族舞及胡桃夾子公主的雙人舞（Grand pas de deux）後，嘉麗與費殊也回到現實的睡房[2]。新版的劇情比舊版更為曲折，筆者要預先細閱場刊才跟得上舞台時空的交錯。《胡桃夾子》作為聖誕的合家歡節目，這劇情對觀眾中不少的小朋友又會否有點複雜呢？
芭蕾舞者更多機會發揮
以往的《胡桃夾子》都由一位女舞者飾演嘉麗與糖梅仙子，所以舞迷的目光均落在嘉麗／糖梅仙子及胡桃夾子兩位舞者。科勒這次讓嘉麗與芭蕾公主由兩位女舞者演繹，再加上費殊、老鼠王、嘉晴及胡桃夾子，使得舞團內的舞者均能獨當一面。嘉麗與嘉晴二人精準合拍的雙人舞，更令筆者眼前一亮。這夜飾演嘉晴的是「港芭」的新成員：康蒂思．阿廸雅（Candice Adea），她曾是「菲律賓芭蕾舞團」的首席舞蹈員。不過，科勒所編的埃及舞讓筆者失望：女舞者上半身是模仿非洲舞的托掌姿勢，下半身卻是筆直的足尖舞步。南轅北轍的舞步集於女舞者身上，形成視覺上撕裂式的不協調。
雪花仙子有欠輕盈
這次新版的服裝設計師是來自西班牙的祖迪．洛（Jordi Roig）。舞衣整體也設計得更細緻，尤其是老鼠王的造型實在一改以往笨拙的印象。然而，筆者認為雪花仙子的舞衣，卻成了洛設計的瑕疵。雪花仙子的造型猶如電影《哈利波特：火盃的考驗》裡「波巴洞魔法學校」的校服：高貴的粉藍舞衣配上絨帽，但這亦令雪花仙子失去昔日雪花般輕盈的感覺[3]。
縱使《胡桃夾子》本身極為應節，但情侶若每年也以觀賞《胡桃夾子》慶祝聖誕，不出數次也會厭倦吧。希望不用再待十五年，「港芭」才會更新十二月檔期的節目。其實，「港芭」可以參考「英國皇家芭蕾舞團」的安排：《胡桃夾子》與《仙履奇緣》隔年上映。這樣想必令觀眾每年也「聖誕快樂」[4]。
[1]柴可夫斯基於1840年5月7日在俄羅斯出生。柴可夫斯基絕對可以稱得上為「偉大」的音樂家，因為他為音樂注入強烈的情、怠動人的熱情，深刻的程度可謂前無古人。他率先採用極端的力度指示波器（是首位使用pppppp來表示極輕聲的作曲家），發掘各種鮮明的管弦樂色彩，利用樂器製造近似聲樂的效果，尤見於其三部芭蕾鉅著《天鵝湖》、《睡美人》和《胡桃夾子》。（資料撮自場刊介紹）
[2]為人熟悉的糖梅仙子獨舞音樂：https://www.youtube.com/watch?v=Wz_f9B4pPtg
[3]雪花仙子華爾滋：https://www.youtube.com/watch?v=7_NgjcJAS0U
[4]英國皇家芭蕾舞團《胡桃夾子》足本：https://www.youtube.com/watch?v=h2A0chq1ERg
（原載於2013月3月《三角志》）
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。