對不少創作者來說，直接說出自己的故事是非常困難的，切身感受太沉重，無法輕易簡單處理，隻能寄託於某些意象，或者重塑他者的經歷，在一個距離之內作自我審視，才能將之昇華，而非流於平庸與瑣碎。因此看郭翠怡自編自演的《去你的愛情》，會不期然為當中的透徹而感動——無論是哪一個角色，性格都活靈活現，有自己的獨立性，不是隻為某一種感受而服務，令人感到驚喜的是，郭對自己情感和處境的率白處理，沒有一絲沉重和含糊，反而來得意味深長。
之前曾看過郭翠怡的演出，覺得她本身的性格就很有「戲」味，既率直硬朗又不失溫柔，麻甩中又有女孩的天真。在這次演出中做自己的故事，個性更為鮮明，跳脫地帶動整個劇情的發展，無論是內心的搞怪獨白、與舊情人的嘻笑怒罵，及對其他人的虧欠內疚之情，都讓人覺得：她不是在做戲，她是在做「自己」。當然也要靠其他演員和導演的努力，將她外散的感情恰如其分地承接，才能有此自然的戲劇效果。整個演出自傳性很濃重，然而不會陷入沉重的自傷自憐，反而坦然地將自己剖析得乾淨俐落，共鳴由此而生，令觀眾覺得這個「自己」不獨是台上的「她」，也可以是「你」與「我」。
全劇沒有震撼觀眾的驚天動地情節，在平靜的拉扯中，更見用情之深。例如郭與飾演前男友的劉俊謙之間的攻防關係，都在細節暗暗呈現，劉為妻子忍受沙律醬的味道，因為她而喜愛古典音樂，過健康生活，縱然郭的出現讓他動心，卻依然向妻子守諾，讓郭明瞭，愛情之所以能長久，全來自兩人漫長的妥協與改變。然而她仍不甘心就此回去，留在那個默默對她好卻粗心大意的男友身邊。她嘗試深情地對視，也執著於當初拒絕其求婚時「有沒有真的準備戒指」的答案，將矛盾推到高點，最後，拉扯關係以浪漫的一幕終結，劉肯定地說沒有，郭說謝謝，簡單卻情意綿遠。告別了過去，「有沒有feel」已經不是重點，因為情之深，不在於碰撞下的火花，簡單一個等候的動作，往往意味著更沉重的付出，然而動人之處正在於其沉重而淡然。最後一切關係清楚明晰，每個角色都能在其中安居，學習放下自己去成全愛。
除了情節，劇中各部分亦以簡約手法處理，構成清新的風格。故事中現實與過去場景不斷交錯，舞台上較難呈現，卻安排了並行的空間，讓郭翠怡轉個身就能跳進跳出，與飾演導演的姚潤敏對談評論，情感流動得非常順暢。演員手執紅氣球在黃昏情境中經過，以及最後不同演員帶著氣球互相追逐，總結其關係轉變，也是以畫面補足語言情節之外的部分，看出其處理的用心。
郭翠怡演員出身，寫演出自然著重以戲劇本身，非隻以文字或其他元素來呈現情感，濃重的友情和愛情以輕筆刻畫，淡然深遠，殊不簡單。而劇中有一個意象反覆出現，也讓人印象深刻——兩個曾愛過她的男人，都道出自己很喜歡她放掉家中最昂貴雀鳥的那一幕，愛情即使逝去，也不必拿對方「不愛」的感覺否定自己和過去，在情人中體會到彼此的美好，就已經足夠回憶。最後女主角毅然決定回去，與郭毅然將自己的故事展現於人前一樣，在痛苦中找到向前的動力，不再執著於得到與否，這是與舊情人及與過去的和解，也是與自己的和解。
（原載於2013年7月《三角志》）
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。