第一百七十擊：浪人劇場《緬甸歲月》

一百年前，1922年10月，年未弱冠的Orwell離開中學教育沒多久，便從英國出發，遠赴緬甸曼德勒，投考當地警察學堂，在殖民地五年的生活經歷，為他往後的人生帶來重大改變。他的工作崗位使他置身於政治、種族、監控、情欲、權謀的運作之中。只有親眼見過東方世界的光明與陰暗，他這樣一個西方人才能看透人在體制之下的無力，寫出普世皆有共鳴的偉大作品。

《緬甸歲月》是他首部發表的小說，他把自己青年時代被環境催生的深邃思考注入其中。浪人劇場將為觀眾娓娓道來，Orwell人生首次要向世人說的故事。

藝評人：鄭政恆、陳國慧

第一百六十九擊：城市當代舞蹈團《再生瑪莉亞》

黎海寧最新編導．皮亞佐拉探戈輕歌劇作品
十字架路上的毀滅與救贖
瑪莉亞誕生那天，上帝剛好醉了，她從此不受眷顧。
布宜諾斯艾利斯的瑪莉亞 ─ 是女神、也是蕩婦，迷人卻被唾棄輕蔑。

月色之下，跳著致命激情的探戈，
在貧民窟做別人不敢做的夢。

出生、墮落、死亡，瑪莉亞的影子在十字架路上遊蕩。
時候到了，幽靈召喚，是毀滅還是救贖？

瑪莉亞的死與生．舞蹈與探戈歌劇的魅力
《再生瑪莉亞》由國際著名編舞家黎海寧導演及編舞，她聯同一眾舞蹈藝術家、獨唱家、說書人與現場樂隊，演繹「阿根廷探戈音樂教父」阿斯托爾・皮亞佐拉生前唯一一部探戈歌劇作品。在魔幻而神秘的氛圍下，描繪瑪莉亞的生死徘徊與愛恨交纏。

本節目為城市當代舞蹈團與衛武營共同製作。

藝評人：洪思行、陳國慧

第一百六十八擊：不加鎖舞踊館《品品》

自由進出的空間，涉足六個世界。合乎口味，慢慢品嘗；不合口胃，可淺嚐放下。

品品，ban2ban2，釋義為：

一、每樣 
二、式樣眾多 
三、感受，鑑賞，品嘗 

創作者由「食」作起步點，闡釋、轉化和呈現各自對「食」的聯想，它又與生活中的選擇相互重疊、交錯...... 築構了六個獨立且互不指涉的世界。  

《品品》建構了一個自由的空間，由六個創作者——胡境陽、陳偉洛、周金毅、陸肇欣、譚孔文、黃杜茹的聯想出發的房間組成，房間內的世界會重覆、輪轉。觀眾可以根據自己的「口味」喜好、「飽足」程度、「用餐」時間作出選擇，在演出時段內自由進出、遊走、停留。 

一同經歷感受轉變，共知共感，起落跌宕。

藝評人：李海燕、梁敏、陳國慧

第一百六十七擊：布里斯托爾老域劇團《奇蹟男孩》

12歲少年桑尼患有嚴重口吃，連自己的名字也講不出口；他經歷了喪親之痛，校園制度又諸多制肘，種種原因令他害怕談話，無法與人溝通，只好閉嘴過着與世無爭的生活。桑尼躲進自己的世界，幻想出超級漫畫英雄「健談隊長」，讓自己超脫現實。但桑尼卻無法擺脫人與人習慣用語言交談的現實世界。當他被熱心的老師選中在學校演出莎劇《哈姆雷特》時，他終於發現，語言、溝通才是力量，而真正的英雄，就在他身邊的朋友和自己身上。

《奇蹟男孩》是一部高潮迭起的誠意之作，探討了語言的限制、友誼帶來的喜悅，以及發現自己勇於大膽發聲的神奇力量。

藝評人：盧宜敬、陳國慧

第一百六十六擊：無止境劇團《沉默極牆》

艾倫、格雷和海雷的聽障總成為他人的話柄，他們開始用懷疑的眼光看待周遭的世界。三個充滿挑戰的成長故事由此展開，面對一切的壓力和無視，三人決定站起來，對不公的世界作出強烈控訴。

同樣辛酸的遭遇令三個故事迴異的人站在同一陣線，與1880年這個重要的歷史時刻接軌。一個對聾人社群異常艱難的年代，一個聾人不可以用手語溝通，只能在口語霸權掙扎求存的年代。

無止境劇團繼續發揮招牌強項，用優美的形體、英國手語帶領觀眾進入一場感知盛宴，用心聆聽一個關於聾人社群如何對抗高牆的動人故事。

《沉默極牆》是一個英國手語及英文口語的雙語演出。

藝評人：賴勇衡、陳國慧

第一百六十五擊：Ontroerend Goed《TM》、正點劇團 (愛爾蘭) 《機器超人》(1.0版本)

Ontroerend Goed《TM》

神秘組織即將行動，現招攬新成員 一對一網上遊戲，為你創造個人專屬的互動戲劇體驗 秘密組織全球招募計劃正式啟動。我們勝券在握，準備好征服全世界。我們不打沒有把握的仗，我們就在你的身邊。我們人數眾多、無遠弗屆。 我們是「TM」，你準備好加入了嗎？立即聯絡TM情報人員，展開你的入會遴選申請，名額有限，先到先得。

正點劇團 (愛爾蘭) 《機器超人》(1.0版本)

科技植入人體，人機合一，是否就是人類物種進化的下一步？

《機器超人》(1.0版本)改編自《紐約客》、《Slate》網絡雜誌專欄作家馬克．奧康奈爾探討超人類主義的暢銷書《成為一台機器》。在這齣網上直播的演出中，觀眾仿如置身現場，感受線上／線下同步互動。 飾演《權力遊戲》劇集小國王喬佛裡一角的傑克．格裡森，將化身奧康奈爾，帶觀眾「參觀」世界各地的人體冷凍中心和生物科技實驗室，訪問研究機器和人體科技前沿的科學家，以及期許未來能起死回生的矽谷巨頭等，認識人類如何借助科技根治疾病，延年益壽，並用義肢令身體更強壯，擺脫衰敗的血肉之軀。

藝評人：凌志豪、陳國慧

第一百六十四擊：堅離地球．沈旭暉、流白之間《Bad Roads》網上讀劇義演

因應俄羅斯對烏克蘭的軍事行動引發了嚴峻的人道危機，多國的劇場工作者發起了聯合的讀劇或演出籌款活動，希望為當地人送上援助及支持。香港的劇團「流白之間」獲原作者、烏克蘭編劇及電影導演Natalya Vorozhbit以及翻譯Sasha Dugdale的授權下，以劇本作品《Bad Roads》的選段作網上讀劇響應。

《Bad Roads》以數個故事描畫出烏東頓巴斯(Donbas)地區人民在2020年時面對親俄分離派攻擊及佔領下，為了生存及面對戰爭威脅而導致人性扭曲的面貌。由編劇親自執導的電影版參與2020年的威尼斯國際影展並獲獎，也獲選為2021年金像奧斯卡最佳外語片獎的烏克蘭參賽作品。

藝評人：馮程程、陳國慧

第一百六十三擊：巴黎歌劇院芭蕾舞團《羅密歐與茱麗葉》、《吉賽爾》、《身與魂》

巴黎歌劇院芭蕾舞團歷史悠久，他們將舞團的經典及當代傑作，製作成現場演出錄製影片於香港放映，當中包括由傳奇編舞家紐瑞耶夫編排的《羅密歐與茱麗葉》，該電影於2021年攝製，將在藝術節作亞洲首映；網上播放則有一百八十年前於舞團首演的淒美浪漫經典《吉賽爾》，以及由當代最炙手可熱的編舞家派特編排的《身與魂》。

藝評人：陳瑋鑫、陳國慧

第一百六十二擊：誇啦啦藝術集匯「青年專屬劇目」計劃 III：讀者劇場

「青年專屬劇目」計劃壓軸演出，讀者劇場展示翻譯劇的力量，戲劇連繫世界，閱讀社會人心。經過連月來與原劇作家、資深戲劇導演及譯者直接討論及交流，19位本地新晉譯者的翻譯佳作已大工告成。五套歐亞劇作的精彩翻譯選段將於讀者劇場首次公開朗讀。優秀劇本通天下，誰最能譯劇譯心，翹首以待！

藝評人：袁潔敏、陳國慧

第一百六十一擊：巴伐利亞國立歌劇院 - 康戈爾德《死城》

提到康戈爾德，不免令人聯想到他的奧斯卡最佳原創音樂獎得主身分。其實早在前往美國發展前，他就已名滿歐陸，創作三幕歌劇《死城》時年僅二十三歲，首演時更創下同時於漢堡與科隆「一日雙首演」的樂壇傳奇。《死城》敘述男主角保羅沉浸在失去妻子的傷痛中，一日他在布魯日街頭遇見與亡妻神似的舞者瑪麗愛特，從此陷入夢境與真實的交錯世界，保羅最終醒悟並離開這座令他心死的城市。

這次藝術節呈獻的《死城》為2019 年巴伐利亞國立歌劇院版本，由時任歌劇院音樂總監、現任柏林愛樂樂團首席指揮佩特倫科掌舵，並由多次獲得《留聲機》和《金叉》等古典音樂雜誌最高殊榮的男高音考夫曼擔綱男主角保羅。舞台場景如同魔術方塊般旋轉、堆疊，將主角內心的瘋狂意念加以形象化，並運用燈光製造現實與幻想的時空交錯。強大陣容、衝擊力十足的演出獲《紐約時報》譽為「無法超越的製作」。

藝評人：洪思行、陳國慧