2023-2024 評論文章
寫於《元宵》後的中英劇團第四十四劇季隨筆
文：李博文
寫信念能開出最絢爛的花朵：談中英劇團第四十四屆劇季
文：邵善怡
2022-2023 評論文章
回顧中英劇團2022-23年翻譯劇舞台上的演出
文：潘璧雲
2022-23中英劇季：一個舊劇目重度上演的劇季
文：李博文
2021-2022 評論文章
「評深而論」——從文本到表演，看中英劇團2021年原創劇
文：潘璧雲
以劇場回應時代：短評中英劇團《她生》、《穿Kenzo的女人》及《留守太平間》
文：賴崇欣
抗疫中的悠長戲劇旅程：談中英劇團新劇季選取文本、培育藝術人才到拓展文化機遇
文：夏如芸
三看中英劇團第四十二屆劇季
文：盧偉力
「評深而論」——鋪成理解與公義之路——評《辯護人》
文：賴崇欣
中英劇季22-23深度評
文：盧偉力
每個人都需要多一次機會
文：潘璧雲
重生：每一次重演都是力臻完美的機會
文：夏如芸
