世界文化藝術節2019

「雙城開評：滬港藝評深度交流計劃2019」

計劃簡介

「雙城開評：滬港藝評深度交流計2019」由康樂及文化事務署與中國上海國際藝術節中心共同主辦，國際演藝評論家協會（香港分會）策劃及統籌，帶領滬港青年穿梭兩地藝術節，透過工作坊等活動，從策展理念至各類演出深入認識表演藝術，培養藝術欣賞、分析及評論的興趣及能力。去年計劃反應熱烈，參加者收穫豐富。今年將承接經驗，持續培育藝評新銳。

計劃包括上海和香港行程。香港參加者將獲邀免費觀賞「第二十一屆中國上海國際藝術節」的指定節目（當中包括「扶持青年藝術家計劃」的部分演出）和「世界文化藝術節2019：北歐」的指定節目，並在劇場編導、「再構造劇場」藝術總監甄拔濤先生與《上海戲劇》雜誌副主編王虹女士帶領下，和上海參加者一同參與工作坊、文化交流活動和公開論壇，進行藝評深度交流之旅。

參加者將獲免費提供相關的門票、交通、住宿及膳食安排，包括：

• 「第二十一屆中國上海國際藝術節」指定演出門票；
• 「世界文化藝術節2019」指定演出門票；
• 來回香港至上海的經濟客位機票及相關旅遊保險；
• 上海交流期間的酒店住宿（可能需與同性别的參加者共住房間）；
• 上海交流期間的活動接駁交通及膳食。

報名資格

學生組

• 年齡介乎18至25歲；
• 於2019年12月31日仍然就讀於本港大專院校全日制日間課程；
• 持有有效港澳居民來往內地通行證或其他旅遊證件；
• 中文書寫和普通話會話能力良好；
• 經驗不拘，曾撰寫有關表演藝術之評論者可獲優先考慮。

公開組

• 必須為香港永久居民；
• 年齡介乎18至35歲；
• 持有有效港澳居民來往內地通行證或其他旅遊證件；
• 中文書寫和普通話會話能力良好；
• 經驗不拘，曾撰寫有關表演藝術之評論者可獲優先考慮。

報名須知

• 成功通過遴選者，將獲兩地主辦／策劃及統籌機構分別提供：
  • 「第二十一屆中國上海國際藝術節」指定演出門票；
  • 「世界文化藝術節2019」指定演出門票；
  • 來回香港至上海之經濟客位機票、相關旅遊保險；
  • 旅遊簽證費用（如適用）；
  • 上海交流期間的酒店住宿（可能需與同性別的參加者共住房間）；
  • 上海交流期間的活動接駁交通及膳食。
• 參加者必須依照兩地大會安排的行程，出席整個計劃的活動，主辦／策劃及統籌機構將不會提供或協助處理延長逗留之安排。
• 確認獲選後，參加者必須簽署同意書，繳交是次計劃之參加費（港幣3,000元正）；整個計劃完結後，出席率達八成或以上，並於限期前遞交以中文書寫不少於1,500字的評論文章者，費用可獲全數退回。
• 已確認的名額和已繳交的費用均不能轉讓他人。
• 參加者如因個人理由而未能出席計劃，所繳交的費用一概不會退回。
• 如因特殊或突發情況（例如惡劣天氣、流行性疾病、自然災害、政局不穩、戰爭及恐怖襲擊等）而需暫緩計劃之原定安排或變更其內容，主辦機構保留一切行程變更的權利，相關活動出席率或不會計算在內。
• 完成整個計劃後，參加者必須以中文書寫不少於1,500字的評論文章，並於限期前交予導師批閱，優秀文章將發表於《上海藝術評論》、本地藝文刊物或國際演藝評論家協會（香港分會）網頁。
• 有關是次計劃的詳細安排，本會將稍後個別通知獲選者。
• 主辦／策劃及統籌機構擁有一切最終決策權。

遴選程序

• 通過第一階段審核者，將獲邀出席2019年8月31日的第二階段面試。
• 本會將於2019年9月20日或之前，於網站公布獲選名單
• 所有申請者均會接獲書面結果通知。

參加辦法

• 現已開始接受申請，截止日期為2019年8月12日。
• 只接受網上遞交申請，請以art-mate系統完成所需程序。
• 本會全職員工及其家屬不能遞交申請。
• 所有申請一經遞交，恕不接受更改，資料不齊全者亦將不予受理。

去屆計劃記錄

• 香港團隊導師撰文：http://www.iatc.com.hk/doc/105774?issue_id=105769
• 上海團隊導師撰文：http://www.iatc.com.hk/doc/105775?issue_id=105769
• 參加者藝評習作：https://bit.ly/2LGhRgL
• 影像花絮：http://www.iatc.com.hk/doc/105773?issue_id=105769

計劃查詢

國際演藝評論家協會（香港分會）

香港九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L3-06C室

電話：(852) 2974 0542

傳真：(852) 2974 0592

電郵：iatc@iatc.com.hk

網址：www.iatc.com.hk